Testo di Valerio Arne Saknussem
L'Islam non ha vocali ed inserire queste ultime
può condurre a risultati molto diversi a seconda delle lettere
usate. Esistono quattordici diverse versioni del Corano, dalla più
rigida e tradizionalista (wahabita) fino a quelle più liberal e
progressiste! Anche la storia della abaya/burqa/niqab è
divertentissima! Secondo i pensatori progressisti, Maometto non ha
mai inteso dire che le donne dovessero essere coperte dalla testa ai
piedi. Semplicemente che dovessero spostarsi nella parte posteriore
della tenda (dietro, quindi, non un velo sul corpo ma dietro la
parete di tessuto) quando Maometto riceveva la gente nel periodo
della predicazione!
Nessun commento:
Posta un commento