Testo di Pier Luigi Pinna
Il 21 Luglio del 1948 nasce a Londra, da padre greco-cipriota, Cat Stevens, nato Steven Demetre Georgiou, che dopo aver rischiato di morire annegato nel 1977, abbraccerà il nome di Jusuf Islam convertendosi all'Islam. All'inizio della sua carriera musicale, Georgiou adotta il nome "Cat Stevens" dopo che un'amica gli fa notare che i suoi sembrano gli occhi di un gatto. Il suo periodo di maggiore popolarità fu a cavallo tra i Sessanta e i Settanta: il suo Folk era caratterizzato da canzoni sotto forma di dialogo (una su tutte, ovviamente, la celeberrima "Father and Son”), inni alla meditazione spirituale, inviti alla saggezza universale, ballate soavi. Nel giro di due anni, tra il 1970 e il 1971, dà alle stampe gli album "Mona Bone Jakon", "Tea for the Tillerman" e "Teaser and the Firecat", che lo faranno diventare famoso in tutto il mondo.
Si è convertito , okay, ma le canzoni di Cat erano bellissime,
RispondiEliminaSad Lisa e O Caritas (quest'ultima cantata quasi tutta in latino), sono indimenticabili, come anche Katmandu, Lady D'arbanville, etc..
Il signor Pinna ha dimenticato l'LP Catch bull at four....
Zenzero
Catch bull at four.
Elimina"Father and son" la cantavo come ninna nanna a mio figlio da piccolo.
RispondiEliminaMorning has broken like the first morning
RispondiEliminaBlackbird has spoken like the first bird
Praise for the singing, praise for the morning
Praise for them springing fresh from the world
Sweet the rains new fall, sunlit from Heaven
Like the first dewfall on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Sprung in completeness where His feet pass
Mine is the sunlight, mine is the morning
Born of the one light, Eden saw play
Praise with elation, praise every morning
God's recreation of the new day
Traduzione:
Elimina"Il mattino è sorto come il primo mattino Il merlo ha parlato come il primo uccello Lode per il canto, lode per il mattino Lode per loro che sbocciano freschi dal mondo Dolce il nuovo autunno delle piogge, illuminato dal sole dal cielo Come la prima rugiada sulla prima erba Lode per la dolcezza del giardino umido Sorto nella completezza dove passano i Suoi piedi Mia è la luce del sole, mio è il mattino Nato dall'unica luce, l'Eden vide il gioco Lodare con euforia, lodare ogni mattina La ricreazione di Dio del nuovo giorno"
Se uno non ha i denari per pagare la cambiale a fine mese, le lodi si trasformano presto in orrende bestemmie... Non credo il buon Cat sia mai stato protestato, o che abbia pernottato sulle panche di Camden Town perché moroso con l'affitto . A mio avviso la poesia deve trasmettere virilità, forza di sopportazione e di reazione. Non melensaggini ruffiane che non scontentano nessuno...
Elimina"Il poeta o vulgo sciocco un pitocco non è già........."
EliminaSuggerirei la poesia Il Poeta, di Carducci. Oltretutto roba nostra per Zeus. Capolavoro assoluto, genio assoluto.
Ovvero il poeta un dispensatore di forza, di coraggio, e non di Tavor....
EliminaTemo, ahimè, Mauro, che a chi ha rogne da grattare, la poesia, qualunque essa sia, anche quella di Carducci , vada bene per pulirsi il sedere.......
EliminaZenzero
Pure questo è vero....
EliminaIl poeta.
EliminaMolto bella, un inno alle bellezze della Terra.
RispondiEliminaMa che dire del dolore cantato in O Caritas?
Lì si parla di devastazioni, di uomini che gridano disperati,
di estinzione del mondo e delle stelle per colpa della specie umana....lo trovo struggente.
Zenzero
O Caritas.
EliminaMa perché il toro?
Nello Zen trovare il toro è il quarto livello (at four) di conoscenza del proprio io.
EliminaZenzero
Sai molte cose. Pensavo che c'entrasse con la corrida spagnola, perché i ritmi musicali erano quelli.
EliminaFreeanimals
Lo so solo perché mi sono chiesta anche io, negli anni, avendo l'LP, cosa c'entrasse il toro.
RispondiEliminaZenzero